Katru vasaru, atvaļinājumā kopā ar vectēvu, jaunā mazmeita daudz uzauga un sāka izskatīties kā īsta sieviete. Tas pamudināja iekārīgo sirmgalvi spert nevaldāmu soli un ripināt krunkainās bumbiņas pret seksuālo radinieku. Bārdains ar pelēkiem matiem, viņš nerēķinājās ar savstarpēju mīlestību. Tomēr, saprotot, ka vecajam vīrietim, kurš daudzus gadus dzīvo viens, nepieciešama sieviešu pieķeršanās, dižciltīgā mazmeita nolemj palutināt savu vectēvu ar kvalitatīvu vienreizēju sieviete meklē vīrieti seksam seksu. Mēģinot neiegūt augstu ritmu, lai sirds neapstātos no pārmērīgas uzbudināšanas, vīrietis pieliek savu ļengano, sažuvušo dzimumlocekli jauna izredzētā sulīgajā maksts.